-
1 газогенератор с выпуском жидкого шлака
Универсальный русско-английский словарь > газогенератор с выпуском жидкого шлака
-
2 газогенератор с выпуском жидкого шлака
noil. Liegel-Generator, Schlackenabstichgaserzeuger, SchlackenschmelzgeneratorУниверсальный русско-немецкий словарь > газогенератор с выпуском жидкого шлака
-
3 газогенератор с выпуском жидкого шлака
Русско-английский словарь по химии > газогенератор с выпуском жидкого шлака
-
4 газогенератор с выпуском жидкого шлака
Русско-английский научный словарь > газогенератор с выпуском жидкого шлака
-
5 топочное устройство или газогенератор с выпуском жидкого шлака
топочное устройство или газогенератор с выпуском жидкого шлака
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > топочное устройство или газогенератор с выпуском жидкого шлака
-
6 газогенератор (металлургия)
газогенератор
Аппарат для термич. переработки тв. и жидких топлив в горючие, наз. генераторными, газы, с помощью кислорода, воздуха или связан. кислорода. Импульсом для создания г. явилось применение в первой половине XIX в. домен. газа в кач-ве топлива в промышл. установках. Г. — шахта, футеров. огнеупорным материалом. Сверху шахта загружается топливом, снизу в нее подается дутье. Слой топлива поддерживается колосниковой решеткой. По месту подвода дутья и отбора газа г. разделяют на агрегаты прямого, обращаемого и горизонт. процесса. В г. прямого процесса движение газов происходит снизу вверх. В г. обращаемого процесса носитель кислорода и образующийся газ движутся сверху вниз. В г. с горизонт. процессом носитель кислорода и образующийся газ движутся в горизонт. направлении. Различают г. с жидким и тв. шлакоудалением; г. бесколосниковые, с газификацией на поду и выпуском жидкого шлака; с неподвижной колосниковой решеткой (горизонт., наклонной, ступенчатой, крышеобразной, круглой); с вращающейся решеткой и др.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газогенератор (металлургия)
-
7 liquid-slag producer
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > liquid-slag producer
-
8 slagging gas producer
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > slagging gas producer
-
9 liquid-slag producer
English-Russian dictionary of chemistre > liquid-slag producer
-
10 slagging gas producer
English-Russian dictionary of chemistre > slagging gas producer
-
11 liquid-slag producer
The English-Russian dictionary general scientific > liquid-slag producer
-
12 slagging gas producer
The English-Russian dictionary general scientific > slagging gas producer
-
13 liquid slag producer
топочное устройство или газогенератор с выпуском жидкого шлака
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > liquid slag producer
-
14 slagging
1. шлакование; выпуск шлака2. шлаковать3. скачивание шлака -
15 Schlackenabstichgaserzeuger
сущ.нефт. газогенератор с выпуском жидкого шлака, газогенератор с жидким шлакоудалениемУниверсальный немецко-русский словарь > Schlackenabstichgaserzeuger
-
16 Schlackenschmelzgenerator
сущ.нефт. газогенератор с выпуском жидкого шлака, газогенератор с жидким шлакоудалениемУниверсальный немецко-русский словарь > Schlackenschmelzgenerator
-
17 Schlackenabstichgaserzeuger
(m)газогенератор с выпуском жидкого шлака, газогенератор с жидким шлакоудалениемDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Schlackenabstichgaserzeuger
-
18 Schlackenabstichgaserzeuger
Schlackenabstichgaserzeuger mгазогенератор с выпуском жидкого шлака, газогенератор с жидким шлакоудалениемDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Schlackenabstichgaserzeuger
-
19 liquid-slag producer
-
20 slagging gas producer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
топочное устройство или газогенератор с выпуском жидкого шлака — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN liquid slag producer … Справочник технического переводчика
газогенератор с выпуском жидкого шлака — газогенератор с жидким шлакоудалением … Cловарь химических синонимов I
газогенератор с жидким шлакоудалением — газогенератор с выпуском жидкого шлака … Cловарь химических синонимов I
газогенератор (металлургия) — газогенератор Аппарат для термич. переработки тв. и жидких топлив в горючие, наз. генераторными, газы, с помощью кислорода, воздуха или связан. кислорода. Импульсом для создания г. явилось применение в первой половине XIX в. домен. газа в кач ве… … Справочник технического переводчика
Газогенератор — [gas producer] аппарат для термической переработки твердых и жидких топлив в горючие, называемые генераторными, газы, с помощью кислорода, воздуха или связанного кислорода. Импульсом для создания газогенератора явилось применение в первой… … Энциклопедический словарь по металлургии
